If it were only a very minor psychological discomfort, you'd be right. Unfortunately, other clientele in the store may harass you and follow you out of the store.
As someone who has been on the receiving end of incredibly violent threats, being able to not be outed publicly is critical to everyday safety for trans people.
As someone who has been on the receiving end of incredibly violent threats, being able to not be outed publicly is critical to everyday safety for trans people.