Comment by dmje

I mean, write a simple plugin that enables you to embed these using a shortcode, if there isn't an existing plugin that does it already?

WordPress is insanely customisable - it's "just php". And sure, maybe his new skill learning could be coding on WordPress :-)