Comment by Vegenoid

If said professor offered a service where anyone could ask them for information that is behind a paywall, and they provided it without significant transformation, this would certainly be copyright infringement that the copyright holder would have every right and motivation to take action against.