Ask HN: Best resources on abstracting and dealing with complexity

What would be your recommendations on resources that teach on how to abstract away and cope with complexity and hierarchy in technical domains?