Comment by jordanthoms

Your general point definitely stands - there is a pretty nice third party solution for google workspace though: https://github.com/GAM-team/GAM