Comment by Diesel555

It does state as the only fix:

We recommend you use a different browser or disable the “EasyList Cookie” filter from your “Content Filtering” settings (found under “Settings” -> “Shields” in the Brave Browser).

That would lead one to believe it is Brave specific. But I can verify I’m getting this on Safari without a content blocker.