Comment by tptacek

Part of the calculus behind shooting them appears to have been the likelihood that they would have suffered a worse death from the cold if they didn't return to the building, and with the light failing, the opportunity to spare them that death was passing.