Comment by pricci

Although I haven't really used it, jetpack.io's Devbox [0] is an abstraction over Nix for the usage you describe.

[0] https://www.jetpack.io/devbox