One possible reason is that Apple wants to build more fintech products that they still need a banking partner for, and don't want to launch anything new with Goldman since they know the partnership hasn't worked out. So it may just be easier to start the process to find a new partner so you don't slow down product launches.
Source: pure speculation