Comment by nadermx

That's assuming that's the only mode of travel. There could be worm holes, or things we can't imagine.

Also if the goal was to find life, searching would not be optimal. It would be better to launch pods that self expand to nearby planet, make their own pods, and go to the next nearby planets.