It is a counter argument against that we can build a perfect simulator of our universe, but not a good one against that our universe is simulated.
In fact if I were to build a simulator, I most likely have to design a mechanism to prevent its residents from observing beyond a certain micro scale due to limited cpu/mem resources and laziness to implement all the details. Tiny black hole is a good mechanism to reduce resource consumption when simulating a fixed volume of this universe. Imagine living in the world of Minecraft, the minimal unit is a block. Trying to look inside of it yields nothing. All physically meaningful characteristics are described by its surface. In our universe this looks very much like a blackhole.
In fact if I were to build a simulator, I most likely have to design a mechanism to prevent its residents from observing beyond a certain micro scale due to limited cpu/mem resources and laziness to implement all the details. Tiny black hole is a good mechanism to reduce resource consumption when simulating a fixed volume of this universe. Imagine living in the world of Minecraft, the minimal unit is a block. Trying to look inside of it yields nothing. All physically meaningful characteristics are described by its surface. In our universe this looks very much like a blackhole.