Analytics should just be one point to weigh across others when making a decision. I don't fully think it's a binary decision to use it or not.
Consider analytics. Consider user feedback. Consider your gut. Consider stakeholder requests. Consider historicals. Consider your team. Consider your debt. etc etc
Consider analytics. Consider user feedback. Consider your gut. Consider stakeholder requests. Consider historicals. Consider your team. Consider your debt. etc etc