I found this one [1] pretty interesting - finding a raise with top pair weak kicker is not intuitive. There is some solver work in this video which is probably overly technical for a casual observer, but will give a bit of flavor on how poker is studied at a high level.
[1] https://www.youtube.com/watch?v=2jNVRwTSN-A