Comment by gilmi

I've mentioned this in a different comment, but I've written several articles on type inference, trying to make the topic more approachable:

https://gilmi.me/blog/tags/type%20inference

If you find that helpful, I've made more content on compilers (including live coding a compiler, without narration) which should be easily reachable from my website.