Chess is a closed problem. Whereas software development very much isn't.
You will also have to provide a source for 'chess engines are so strong now that any human intervention just holds them back', a cursory search suggests this is by no means settled.
You will also have to provide a source for 'chess engines are so strong now that any human intervention just holds them back', a cursory search suggests this is by no means settled.