Very naive question, but are the semantics of Fortran so different that it can't be translated to C first and then compiled using a C compiler? Perhaps maintained in C going forward?
I can't imagine there are a lot of Fortran folks around maintaining these old libraries - they must need maintenance no?
I can't imagine there are a lot of Fortran folks around maintaining these old libraries - they must need maintenance no?