Comment by RichieAHB

I feel like trying to infer valid JSON from invalid JSON is a recipe for garbage. You’d probably be better off doing a second pass with the “JSON” through the LLM but, as the sibling commenter said, at this point even the good JSON may be garbage …