Comment by icu

You can do this with Linux easily as long as your bios allows you to boot from USB. Just put /boot on the USB and everything else on the NVMe (via PCI Express to NVMe card). This trick has allowed me to save several old PCs and use them as home servers and for my home lab.