Comment by omneity

You're probably looking for RPA / Surface automation solutions. This used to be all the rage a few years back, supporting various "digital transformation" initiatives in large Enterprise.

UIPath [0] is a main contender in this space.

[0]: https://www.uipath.com/