Those pants looks like they have good pockets, and they aren't cargo pants. Pockets for women are trivial to find, I found them instantly!
So the problem isn't "women's clothing doesn't have pockets", the problem is "the clothes I like doesn't have pockets". If women wanted pockets they could go buy pants with pockets, but they choose not to.
https://www2.hm.com/en_us/productpage.0751471063.html
Those pants looks like they have good pockets, and they aren't cargo pants. Pockets for women are trivial to find, I found them instantly!
So the problem isn't "women's clothing doesn't have pockets", the problem is "the clothes I like doesn't have pockets". If women wanted pockets they could go buy pants with pockets, but they choose not to.