Comment by DannyBee

I sort of get it, but are there really people willing to run something that works this way in production?

It does LD_PRELOAD based dynamic syscall interception - which is dangerous enough, but also doesn't work for a lot of cases.

So they have a JIT ELF translator that will redirect calls for static binaries.

While all this is cool technically, this is not a recipe for stability of your binaries.