Comment by klmr

It’s pretty clear that the article is only comparing object storage with POSIX in the context of filesystems, not with all of POSIX.