Comment by fckthisguy

The VTTES plugin for Firefox/Chrome allows for importing/exporting between OrcPub/DungeonMastersVault, Foundry, and roll20 formats.

Worth checking out if you could support one of those as an import target.