Comment by samus

The basic idea is still valid. You might just have to use a more appropriate mechanism when using containers. For example, the explanation of the Config factor explains that a config file can also be used.