The author agrees with you. They're saying that the lack of legal protection for fonts is a problem, and that creating an opportunity to challenge that law would be a good thing.
Courts can only weigh in on legal issues when people bring a dispute before the court. In this case, if someone did what the author describes it would trigger a lawsuit from typographers, which would give the court a chance to (re)interpret or overturn the existing law.
Courts can only weigh in on legal issues when people bring a dispute before the court. In this case, if someone did what the author describes it would trigger a lawsuit from typographers, which would give the court a chance to (re)interpret or overturn the existing law.