Comment by chupchap

So weird. Malabaric is Tamil in this book, which makes no sense. Malayalam with Tamil tinge was more common in southern Kerala but even there the Malayalam would be distinct from Tamil.