Comment by IggleSniggle

Throat singing is just a band-pass filter. Having a rich set of frequencies can be helpful, but it's unnecessary for producing the overtones. Throat singing and "whistle singing" are effectively the same technique, except that in throat singing a wider collection of overtones is selected for (not necessarily wider band, but wider "matching partials" to the fundamental frequency)