Comment by roessland

Gotty serves a terminal window as a website. Tmux can be used to force the terminal size, so that you can a small window for typing, like OP does.

The person on the other end does not have to learn either of them.