Comment by plonk

Have a few functions taking UTF-8 paths for the filesystem operations you need, have separate versions for Windows and for other systems, and enable one or the other version with the preprocessor?