Comment by its-summertime

https://github.com/abb128/LiveCaptions comes to mind: The libraries and models for it are easily available for reworking it to be how you want, and can run 24/7 if you don't mind the cpu usage