Comment
Comment by kibwen
This one's the other way around. It was spelled "color" in early English, French, and Latin. At some point the French officially added a "u" in order to make the spelling more phonetic, and the English aristocracy imitated that even though it makes no sense given English pronunciation.