Comment by axytol

I've been doing just that with a Raspberry Pi Zero W and a USB ethernet adapter. The eth adapter is set to dhcp, and the wifi sets a hotspot. The wireguard adapter is routed/from to wifi with firewall rules. I even tested the Pi plugged to a powerbank and it still works.