Comment by ustolemyname

I think in this case "better" reduces to convincing the upstream data source to not use json.

Putting that frustration on jq seems like a case of transference.