Comment by nicknow

Or they knew/discovered that there was a repository of crash dumps - likely a widely known piece of information - and just grabbed as much as they could. Nothing in the write-up indicates any connection between the compromised engineer and this particular crash dump, other than they had access.