Ask HN: How to research a new topic to write about

I want to work on research around social policy issues and disseminate them to the masses. I feel like I’m fairly good at teaching as well as data visualization.

How do you take notes and learn new things to construct a new article, etc?