Freedom is the key component of capitalism, in the purist sense. Including the freedom to trade the "right to repair" for other benefits, such as a superior vehicle due to higher integration, reliability and peace of mind knowing that any work will have been done by authorised repairers, lower up-front cost afforded by vendor lock-in, etc.
If people wish to voluntarily trade vehicles without the "right to repair", that's their choice, that's capitalism. The state intervening in transactions one way or the other is a violation of the capitalist ideal.
If people wish to voluntarily trade vehicles without the "right to repair", that's their choice, that's capitalism. The state intervening in transactions one way or the other is a violation of the capitalist ideal.