Sectigo Code Signing with Yubikey

Has anyone successfully signed a Windows executable with a Sectigo issued OV code signing certificate using a YubiKey 5 FIPS device? I’m having a hell of a time trying to overcome a “No signature was present in the subject.” error when I look at the signature info, yet the signing process was successful. Research points to a faulty certificate issued by the issuer and I want to know how prevalent this is. Certificate issuer you literally had one job.