Comment by taraparo

I settled down on SideBerry after having used Tree Tab Style for ages: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/sidebery/

It adds contexts/categories. So you can have trees of tabs per topic.