This is about Google Collections (a sort Pinterest built into recent Android and potentially sharable) not your Chrome browser bookmarks which are private. Of course, e2e encryption is also optionally available for much of browser sync content, bookmarks included - if you're extra paranoid, turn that on.
https://www.google.com/collections