There may be an obvious language barrier here, but the coupling of a positive with a negative response feels very odd to me in English. I'm reminded of the old song (it was used for an advertising jingle for a product or company I can't remember) "Yes, we have no bananas!"
Adjacently, I really dislike the courtroom phrasing "Isn't it true?" that is sometimes depicted in legal dramas.
Adjacently, I really dislike the courtroom phrasing "Isn't it true?" that is sometimes depicted in legal dramas.