Comment by raible

I can highly recommend libtcc (https://github.com/TinyCC/tinycc.git) for this kind of thing. I recently ported the code developed in linux on an ARM chromebook to a generic windows box in 20 minutes.