Comment by JeromeLon

Braille displays are pretty common, but awfully expensive. If your side project ends up costing less than $1000, you're on a good track. Most of them are in the $2000-$7000 range, with the exception of Orbit Reader 20 which is only $800 (although many online shops seem to be permanently out of stock, I don't know if it's really sold at that price).