You don't need bone conduction for that, air pods pro 2 work just as well. Bone conducting headphones are mainly good for sports involving water (or sweat) IMO, but the quality is significantly subpar to regular headphones.
Also, you can definitely hear bone conducting headphones in the environment if the volume is high enough as the vibrations also vibrate the air.
Also, you can definitely hear bone conducting headphones in the environment if the volume is high enough as the vibrations also vibrate the air.