I made my own proportional font Variable.ttf and refined it for over a decade. I am using it daily. Over many iterations I refined space width and each important coding character's shape and size. Added some ligatures in the last few years. It's very good I consider it a work of art, and I cannot think about going back to fixed fonts. Only me and my friend use it.
https://github.com/exebook/variable