Comment by Murkin

Update - after more prodding both representative mentioned that you can actually move to monthly. It's just something that they can't (don't) want to enable. "Heroku online" exists but being aggressively hidden.