I think his original statement is still correct -- Threads only requests device permissions for notifications, it isn't collecting "location, health data, or financial data" from your device.
The App Store disclosure you're referencing means these data can be aggregated and associated with your identity, but that's just the nature of using any social media app that serves ads these days.
The App Store disclosure you're referencing means these data can be aggregated and associated with your identity, but that's just the nature of using any social media app that serves ads these days.