Definitely a sideshow. But this is still important case law. The police can use a commonly available technology (iPhone) to observe things through some kind of obfuscated barrier. They've been allowed to do this with a flashlight (darkness) and now they're allowed to do it with iPhones (tinted windows).
Seems perfectly fine to me.