Comment by probolsky

You conduct a statistically valid survey among your target audience.

If you have the resources, conduct qualitative research like focus groups or individual interviews too.

There are thousand of market researchers like me that do this for a living. Find one you trust and ask them for help.