I'm in the same boat I have yet to find an actual use case for chatgpt beyond a google/stackoverflow search that uses the same variable names as my code.
In several occasions it has produced code that took me longer to fix than just reading the documentation and in almost all of those cases it couldn't help me find the issue and I actually had to read the documentation anyway (it took just seconds to pinpoint the missing clue).
Something it seems really good at is unix commands (regexes, awk expressions, pipes and bash intricacies) so I do use it a fair bit for that.
In several occasions it has produced code that took me longer to fix than just reading the documentation and in almost all of those cases it couldn't help me find the issue and I actually had to read the documentation anyway (it took just seconds to pinpoint the missing clue).
Something it seems really good at is unix commands (regexes, awk expressions, pipes and bash intricacies) so I do use it a fair bit for that.