Comment by toyg

Ironically, colour (like a few other ou-isms) is actually a modern French influence that took root in Britain but not "in the colonies".